This was supposed to be released last weekend, but the amount of work needed in the redrawings was worst than expected. Should we switch to LQ releases instead? I love Teppu, but all the other projects are on halt just for the redrawings in this series. Anyway, enjoy the chapter, this is the end of the arc of Sanae. All I can say is: Poor Ganeko! Her love for Sanae is so pure…
Teppu was brought to you by:
Thanks a lot to AnonymouSA who came to rescue this project making very quick translations. Also, thanks a lot to our proofer who wishes to remain anon and makes a very good job.
Now, regarding ch25-26: ch25 is already translated, and I’m very, very tempted to skip all the redrawings and make a quick release. The raws of ch26 should arrive next Monday/Tuesday, but I won’t be able to scan anything until Wednesday at least.
On other things, as you already know, some anons of 4chan are releasing WCW. Since they are very fast, they should be done with all the pending chapters by next week – the latest in Japan is ch32. You may want to read those chapters on batoto or other online readers. We are going to work on ch27 at our own pace.
That’s all for now. See you later pals.
Outstanding, thanks a lot for all the hard work, really awesome!!
Thanks for the chapter and please keep on doing the redraws its more awesome this way
Hey, I can ask one of my friends if he’d be willing to help with the redraws? You have my email (I begged for something again lol) and thanks for a HQ release, it’s a lot more engaging to read when well done.
I just checked the raws of Teppu25 and fortunately there are only 2 panels to redraw and zero double pages to join, so this time I have no excuse for a delay in the release. I think we can have more Teppu next weekend. But I’ll sure ask for help in ch26 if there are redrawings to do.
Ok, I’d really appreciate the 26 title page in better quality. 😀 If you need raws for translation I can always forward you the public ones when they show up, I also post them on jcafe.
Btw. chapter 24 title page illustration is a reference to a movie called Female Convict Scorpion: Jailhouse 41 .
Oh, wow! it’s true! they look the same!
Personally I’m satisfied the way it is, Teppu is not the only series I like and read here, but certainly my favourite, by far.
1) Thanks a lot for the chapter!
2) Please don’t switch to LQ. Take your time redrawing this gem.
3) I won’t read Witch Craft anywhere else as long as you are still working on it. Time is and will never be an issue for me (*cough* Evangelion *cough* Berserk). As long as a second anime season won’t outspeed you 😉
Thanks for the release! I don’t mind waiting for the redraws.
Yay! Another chapter of Teppu! 🙂
Many thanks for your great work 🙂
As for switching from HQ to LQ – if it was to affect whether or not you continue working on this series then any quality is fine as long as it gets released but if the choice is between “delayed HQ release” or “fast LQ release” then i think that the HQ is better – a few days or even weeks matter in the short present, the quality will matter for many years in the future. Of course if you won’t be able to stand it anymore then it’s another matter, to work on a series you need to like it and it’s hard to like something that is giving you nightmares at night… 😉
Really thank you i really like this series 🙂 and your work is very good.
Really enjoying this series. Otsukaresama! Just donated to the cause via paypal.